Blue Exorcist: arriva il doppiaggio inglese per Beyond the Snow Saga
Ritornano le voci già conosciute dai fan
Aniplex of America ha rivelato che dal 2 novembre sarà disponibile su Crunchyroll il doppiaggio inglese di Blue Exorcist: Beyond the Snow Saga (Ao no Exorcist: Yuki no Hate-hen), il nuovo capitolo della saga animata basata sul manga di Kazue Katō. La stagione, composta da due cour, ha iniziato la messa in onda lo scorso 5 ottobre e proseguirà a gennaio 2025 con The Blue Night Saga. L’anime, entrato di diritto nel palinsesto autunnale di Crunchyroll, è proposto in simultanea con il Giappone.
La produzione è guidata da Daisuke Yoshida alla regia, affiancato da Toshiya Ono come sceneggiatore, Yurie Oohigashi come character designer e direttrice dell’animazione. Le musiche sono, invece, composte da Kohta Yamamoto e Hiroyuki Sawano, noti per il loro stile emozionante. La colonna sonora vede, inoltre, Reol alla sigla di apertura con il brano “Re Rescue” e Yobahi alla chiusura con “Tsurara.”
Questa nuova serie prosegue gli eventi dell’anime Blue Exorcist: Shimane Illuminati Saga, trasmesso in Giappone all’inizio del 2023. Anche in quell’occasione, Crunchyroll aveva offerto l’anime in versione doppiata e sottotitolata per il pubblico internazionale. Il team di produzione è rimasto in gran parte invariato, garantendo continuità sia a livello narrativo che visivo.
Parallelamente, la creatrice del manga, Kazue Katō, ha annunciato una pausa per il manga Blue Exorcist a causa di cure post-operatorie. L’opera, iniziata su Jump SQ. nel 2009, aveva già subito un’interruzione nel 2021, per poi riprendere nel 2022. Il manga ha raggiunto una tiratura di oltre 25 milioni di copie, consolidando il suo successo a livello globale.
Non essendoci state comunicazioni in merito, si può tranquillamente supporre che il cast del doppiaggio inglese di Blue Exorcist sia rimasto invariato. Avremo, dunque, di nuovo modo di sentire le voci di:
- Bryce Papenbrook: Rin Okumura
- Johnny Yong Bosch: Yukio Okumura
- Christine Marie Cabanos: Shiemi Moriyama
- Kyle Hebert: Ryuuji Suguro
- Brian Beacock: Renzou Shima
- Mona Marshall: Konekomaru Miwa
- Kira Buckland: Izumo Kamiki
- Wendee Lee: Shura Kirigakure
- Stephanie Sheh: Kuro
- Kirk Thornton: Shirou Fujimoto
- Sam Riegel: Mephisto Pheles
- Patrick Seitz: Igor Neuhaus
- Darrel Guilbeau: Amaimon
- Doug Erholtz: Kaori Tsubaki
- Cassandra Morris: Noriko Paku e Nee
- David Vincent: Arthur Auguste Angel
Appassionata di scrittura ed innamorata della cultura giapponese, trovo ispirazione sia nei racconti in cui mi immergo sia nei videogiochi che esploro. Attraverso manga, anime e la ricca tradizione artistica del Giappone, coltivo la mia creatività e la mia curiosità per mondi nuovi e avvincenti.
