The Apothecary Diaries ispira anche un mini anime
Gli episodi sono strettamente connessi agli avvenimenti della serie principale
Il sito web ufficiale di The Apothecary Diaries, adattamento delle light novel omonime scritte da Natsu Hyūga ed illustrate da Touko Shino, ha svelato tre episodi di un mini anime, intitolato Maomao no Hitorigoto (Maomao’s Diaries). Ogni puntata presenta la protagonista, Maomao, in versione chibi, che spiega un elemento chiave della serie anime principale.
Gli episodi, in lingua originale e senza sottotitoli, durano poco più di un minuto l’uno. Il primo presenta come tema la cipria, il secondo il cioccolato ed il terzo il fiore di loto.
Il mini anime andrà in onda per due cour(trimestri di anno), accompagnando la serie principale, che ha debuttato il 21 ottobre ed è trasmessa da Crunchyroll in contemporanea con la messa in onda giapponese.
Aoi Yūki presta la voce al personaggio principale, Maomao, mentre Takeo Ōtsuka interpreta Jinshi. Altri membri del cast includono:
- Katsuyuki Konishi nel ruolo di Gaoshun
- Atsumi Tanezaki come Gyokuyō
- Yui Ishikawa interpreta Lihua
- Hina Kino nei panni di Lishu
- Yuko Kaida per Ah-Duo
- Megumi Han è la voce di Meimei
- Ami Koshimizu nel ruolo di Pairin
- Hiroki Nanami come Joka
- Kimiko Saitō per Yarite Babaa (Signora)
- Hiroshi Yanaka nei panni di Luomen
- Kenji Akabane interpreta Lihaku
- Misaki Kuno dà la voce a Xiaolan
- Mitsuaki Kanuka nel ruolo di Yabu Isha (Medico Impostore)
Per chi non l’avesse mai letto/visto, ecco di cosa si tratta
La storia raccontata è la coinvolgente vicenda di Maomao, una giovane cresciuta in una cittadina anonima, figlia di un modesto speziale. La ragazza non coltiva ambizioni straordinarie per il proprio avvenire e di certo non immagina di poter varcare le soglie dell’hougong, il palazzo sul retro, dimora delle consorti imperiali e delle loro damigelle. Tutto cambia quando, un giorno, Maomao viene rapita e venduta come serva proprio all’interno di quel sontuoso edificio. Nonostante il suo aspetto comune, è grazie alle sue competenze nel campo delle erbe e alla sua acume che attira l’attenzione di Jinshi, il capo eunuco. Egli, scorgendo oltre l’apparenza esteriore, la elegge come dama di compagnia della favorita dell’Imperatore.
L’opera originale, in italiano diffusa dalla Dokusho edizioni con il titolo I Monologhi della Speziale, ha ispirato anche una adattamento manga, realizzato da Nekokurage e da noi edito dalla J-Pop.
In chiusura, vi ricordiamo un altro simpatico mini anime presentato da poco, Frieren: oltre la fine del viaggio.
Appassionata di scrittura ed innamorata della cultura giapponese, trovo ispirazione sia nei racconti in cui mi immergo sia nei videogiochi che esploro. Attraverso manga, anime e la ricca tradizione artistica del Giappone, coltivo la mia creatività e la mia curiosità per mondi nuovi e avvincenti.
